專注網(wǎng)絡(luò)推廣+營(yíng)銷16年
全域獲客=成本低+流量高+咨詢多
擺脫沒(méi)客戶的煩惱 -低成本快速接單
幫你網(wǎng)上訂單更多 - 免費(fèi)領(lǐng)推廣方案
- 手機(jī)：139-8370-9738
- 電話：023-6862-6707
- 售后QQ：460-150-110
發(fā)布時(shí)間：2016-06-13 08:58:53文章分類：行業(yè)動(dòng)態(tài)編輯作者：管理員閱讀量：1322453
在設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)一個(gè)多語(yǔ)言版本的網(wǎng)站前，需要考慮下列因素：
1、 應(yīng)用字符集的選擇
一個(gè)定位于不同語(yǔ)言國(guó)家的企業(yè)網(wǎng)站勢(shì)必需要提供多種語(yǔ)言版本的產(chǎn)品和銷售信息來(lái)滿足其世界各地使用不同語(yǔ)言的客戶和合作伙伴，其中包括法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)等等。但有一個(gè)問(wèn)題卻極易被網(wǎng)站設(shè)計(jì)者們所忽略。這就是網(wǎng)站的字符集設(shè)置問(wèn)題。
一般我們使用的是簡(jiǎn)體中文(GB2312)字符集，而對(duì)多語(yǔ)言網(wǎng)站來(lái)說(shuō)，中文字符集卻可能會(huì)使你辛辛苦苦的努力功虧一簣。原因很簡(jiǎn)單：就是這個(gè)毫不起眼的小小字符集在作怪。
計(jì)算機(jī)應(yīng)用領(lǐng)域中存在著幾十種互不相同的字符集，而不同語(yǔ)言客戶在瀏覽不同語(yǔ)言網(wǎng)頁(yè)時(shí)，往往會(huì)因?yàn)橄嗷ラg所使用字符集無(wú)法兼容而出現(xiàn)亂碼情況。我們?cè)跒g覽國(guó)外一些網(wǎng)站時(shí)，往往也會(huì)出現(xiàn)為了能正常地看到網(wǎng)站上的信息而不得不在各種字符集之間來(lái)回切換的情況。
所以對(duì)提供了多語(yǔ)言版本的網(wǎng)站來(lái)說(shuō)，Unicode字符集應(yīng)該是最理想的選擇。它是一種雙字節(jié)編碼機(jī)制的字符集，不管是東方文字還是西方文字，在Unicode中一律用兩個(gè)字節(jié)來(lái)表示，因而至少可以定義65536個(gè)不同的字符，幾乎可以涵蓋世界上目前所有通用的語(yǔ)言的每一種字符。 所以在設(shè)計(jì)和開(kāi)發(fā)多語(yǔ)言網(wǎng)站時(shí)，一定要注意先把非中文頁(yè)面的字符集定義為“utf-8”格式，即：這一步非常重要，原因在于若等頁(yè)面做好之后再更改字符集設(shè)置，可說(shuō)是一件非常非常吃力不討好的工作，有時(shí)候甚至可能需要從頭再來(lái)，重新輸入網(wǎng)站的文字內(nèi)容。
2、 語(yǔ)言書(shū)寫(xiě)習(xí)慣&導(dǎo)航結(jié)構(gòu)
有些國(guó)家的語(yǔ)言書(shū)寫(xiě)習(xí)慣是從右到左，例如許多中東地區(qū)所使用的阿拉伯語(yǔ)，波斯語(yǔ)和希伯來(lái)語(yǔ)等等。如果你的市場(chǎng)目標(biāo)是這些語(yǔ)言的國(guó)家，那么在網(wǎng)站設(shè)計(jì)中就需要考慮這些特殊的語(yǔ)言書(shū)寫(xiě)習(xí)慣。而且如果你在網(wǎng)站導(dǎo)航結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)中使用的是一個(gè)豎直導(dǎo)航欄，這時(shí)候就應(yīng)該把它放在右邊，而不是象我們習(xí)慣的那樣放在左邊了。
3、 數(shù)據(jù)庫(kù)驅(qū)動(dòng)型網(wǎng)站
對(duì)一個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)驅(qū)動(dòng)型的網(wǎng)站，尤其是當(dāng)客戶可以留言并向數(shù)據(jù)庫(kù)添加信息時(shí)，則應(yīng)當(dāng)考慮如何從技術(shù)上實(shí)現(xiàn)對(duì)不同語(yǔ)言數(shù)據(jù)信息的收集和檢索。
4、 搜索引擎&市場(chǎng)推廣
對(duì)多語(yǔ)言網(wǎng)站來(lái)說(shuō)，搜索引擎優(yōu)化(SEO)確實(shí)是個(gè)大問(wèn)題。而且還需要注意的是：并非所有的主流搜索引擎都會(huì)支持多語(yǔ)言網(wǎng)頁(yè)，這也就是為什么一個(gè)多語(yǔ)言的網(wǎng)站不一定被所有的主流搜索引擎收錄。當(dāng)然Google不存在這樣的問(wèn)題。
其次需要考慮，不同語(yǔ)言所面向的不同市場(chǎng)目標(biāo)國(guó)家和客戶群體中習(xí)慣使用什么搜索引擎或門(mén)戶網(wǎng)站進(jìn)行搜索? 就象我們習(xí)慣用土生土長(zhǎng)的百度搜索一樣，在一些語(yǔ)言國(guó)家使用最為廣泛的可能仍然是其本國(guó)的搜索引擎或門(mén)戶網(wǎng)站。
最好的辦法是找一個(gè)專業(yè)的網(wǎng)站推廣公司來(lái)幫助進(jìn)行市場(chǎng)調(diào)研。調(diào)研內(nèi)容主要應(yīng)包括：目標(biāo)市場(chǎng)國(guó)家或地區(qū)對(duì)什么搜索引擎或門(mén)戶網(wǎng)站的使用率最高? 一些主要的門(mén)戶網(wǎng)站的用戶真實(shí)查詢率又是多少? 這一點(diǎn)尤為重要。就象我們常使用新浪、搜狐等大型國(guó)內(nèi)門(mén)戶網(wǎng)站，但一般更多是為了使用其郵件服務(wù)。而查詢的話還是喜歡百度或Google一樣，你需要了解在這些人們青睞有加的門(mén)戶網(wǎng)站上，到底有多少人是奔查詢而來(lái)的。充分的市場(chǎng)考察才能做到有的放矢，從而保證最豐厚的投資回報(bào)。
( 責(zé)任編輯：SEO優(yōu)化-帝壹網(wǎng)絡(luò)掃一掃關(guān)注我吧 )
本文由網(wǎng)絡(luò)推廣實(shí)戰(zhàn)家帝壹網(wǎng)絡(luò)品牌精心原創(chuàng)編輯，如果您還想了解更多關(guān)于SEO優(yōu)化的文章，請(qǐng)點(diǎn)擊查看seo營(yíng)銷和網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷推廣的其它文章,轉(zhuǎn)發(fā)請(qǐng)注明來(lái)源及版權(quán)歸屬。
主營(yíng)服務(wù)： 網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷，網(wǎng)絡(luò)整合推廣，高端網(wǎng)站制作，營(yíng)銷落地頁(yè)策劃，關(guān)鍵詞優(yōu)化排名，顧問(wèn)營(yíng)銷培訓(xùn)，微信平臺(tái)開(kāi)發(fā)，微信營(yíng)銷推廣,新聞稿發(fā)布，口碑問(wèn)答營(yíng)銷，價(jià)格優(yōu)惠多多 ，多種套餐服務(wù)選擇，有買(mǎi)有送。
【一站式網(wǎng)站建設(shè)推廣服務(wù)商】重慶帝壹網(wǎng)絡(luò)公司
相關(guān)評(píng)論
AI網(wǎng)站推廣,精準(zhǔn)策略引領(lǐng)未來(lái)營(yíng)銷新風(fēng)尚
從流量到信任-SEO的品牌價(jià)值提升之路 
網(wǎng)站推廣必備：吸引客戶的全攻略 
網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)的4個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)
網(wǎng)站推廣：如何增強(qiáng)內(nèi)容易讀性，提升SEO效果？
晶宇門(mén)窗廠通過(guò)網(wǎng)絡(luò)推廣年?duì)I業(yè)額達(dá)500萬(wàn)以上
一、重慶晶宇網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷項(xiàng)目背景：?jiǎn)挝幻Q：重慶晶宇金屬門(mén)窗廠主要從事：卷簾門(mén)、卷閘門(mén)、防火門(mén)、工業(yè)門(mén)行業(yè)已有20多年，積累了豐富門(mén)業(yè)生產(chǎn)、銷售、批發(fā)的經(jīng)驗(yàn)。想通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)型的一家機(jī)械生產(chǎn)型廠家...
邁格納機(jī)電依靠網(wǎng)絡(luò)推廣獲得一年盈利50多萬(wàn)
網(wǎng)絡(luò)推廣項(xiàng)目背景： 重慶邁格納機(jī)電技術(shù)有限公司（原重慶展捷機(jī)電）是從事五金機(jī)電產(chǎn)品代理及銷售和配套服務(wù)的專業(yè)供應(yīng)商。經(jīng)營(yíng)電動(dòng)工具，五金工具，氣動(dòng)工具，液壓工具，焊割工具和...
富豪汽車裝飾網(wǎng)絡(luò)來(lái)客上升-網(wǎng)絡(luò)推廣客戶
一、網(wǎng)絡(luò)推廣項(xiàng)目背景： 重慶富豪汽車裝飾是經(jīng)國(guó)家相關(guān)部門(mén)批準(zhǔn)注冊(cè)的企業(yè)，主營(yíng)汽車裝飾用品等業(yè)務(wù)，重慶富豪汽車裝飾是一家專業(yè)經(jīng)營(yíng)汽車裝飾、貼膜、汽車音響、椅套、坐...
里仁教育通過(guò)網(wǎng)絡(luò)推廣提高中心生源達(dá)10倍以上
一、網(wǎng)絡(luò)推廣客戶公司簡(jiǎn)介： 重慶里仁教育兒童發(fā)展中心（注冊(cè)號(hào)：500106200007908）創(chuàng)辦于2002年8月，是以政府為主導(dǎo)，家長(zhǎng)積極參與，社會(huì)各界愛(ài)心人士熱情...
重慶網(wǎng)站推廣客戶傳志塑料制品有限公司
網(wǎng)絡(luò)推廣客戶公司簡(jiǎn)介：重慶傳志塑料制品有限公司是在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展，行業(yè)產(chǎn)品越來(lái)越細(xì)分的情況下成立的，公司主要致力于，重慶PE管、鋼塑復(fù)合管、鋼絲網(wǎng)骨架管、PSP管的研發(fā)、銷售、加工。公司稟...
多達(dá)集團(tuán)推廣合作結(jié)果從50萬(wàn)做到500萬(wàn)的業(yè)績(jī)
陳大果老師與多達(dá)教育徐校長(zhǎng)合影一、網(wǎng)絡(luò)推廣客戶學(xué)校簡(jiǎn)介： 重慶新澤西多國(guó)語(yǔ)言學(xué)習(xí)中心主要開(kāi)設(shè)的語(yǔ)種有英、日、韓、法、德、西班牙語(yǔ)、泰語(yǔ)、俄語(yǔ)等，是重慶市語(yǔ)種開(kāi)設(shè)最全面，教學(xué)手段最先進(jìn)的專...
讓你的好產(chǎn)品在網(wǎng)上好賣(mài)，超越對(duì)手，咨詢更多
讓你成交更簡(jiǎn)單，訂單追著你跑，收錢(qián)更輕松
版權(quán)所有：重慶帝一網(wǎng)絡(luò)（c）2005-2025
帝壹網(wǎng)絡(luò)10余年專業(yè)從事：網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷、網(wǎng)絡(luò)推廣、視頻推廣、網(wǎng)站推廣的一家重慶網(wǎng)絡(luò)公司-16年專注：seo優(yōu)化排名技術(shù)、網(wǎng)站建設(shè)-公司品牌宣傳打造；生產(chǎn)型產(chǎn)品的推廣獲客實(shí)戰(zhàn)專家
搜索引擎優(yōu)化用帝龍神站，快速鎖定搜索引擎首頁(yè)前十名。帝壹自創(chuàng)：精準(zhǔn)流量變現(xiàn)營(yíng)銷模式，讓企業(yè)快速抓住潛在客戶，讓客戶主動(dòng)找你，提升公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷業(yè)績(jī)。
網(wǎng)絡(luò)推廣獲客熱線電話：023-68626707 帝壹法律顧問(wèn)：重慶君毅律師事務(wù)所
掃一掃
全國(guó)免費(fèi)咨詢熱線
13983709738
「專家」網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷實(shí)戰(zhàn)專家-低成本分成
揭秘網(wǎng)銷訂單超越競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的營(yíng)銷推廣策
新公司如何網(wǎng)站推廣快速接到大量訂單？
揭秘網(wǎng)上訂單倍增的推廣秘密策略
重慶恩奇貝貝玩具公司網(wǎng)站
重慶驕侶服飾公司企業(yè)網(wǎng)站
重慶卡西投資管理公司網(wǎng)站
重慶藝趣美術(shù)培訓(xùn)學(xué)校網(wǎng)站