專注網(wǎng)絡(luò)推廣+營銷16年
全域獲客=成本低+流量高+咨詢多
擺脫沒客戶的煩惱 -低成本快速接單
幫你網(wǎng)上訂單更多 - 免費領(lǐng)推廣方案
- 手機：139-8370-9738
- 電話：023-6862-6707
- 售后QQ：460-150-110
發(fā)布時間：2016-06-13 08:58:53文章分類：行業(yè)動態(tài)編輯作者：管理員閱讀量：1186541
在設(shè)計和開發(fā)一個多語言版本的網(wǎng)站前，需要考慮下列因素：
1、 應(yīng)用字符集的選擇
一個定位于不同語言國家的企業(yè)網(wǎng)站勢必需要提供多種語言版本的產(chǎn)品和銷售信息來滿足其世界各地使用不同語言的客戶和合作伙伴，其中包括法語、德語、意大利語、葡萄牙語、西班牙語、阿拉伯語等等。但有一個問題卻極易被網(wǎng)站設(shè)計者們所忽略。這就是網(wǎng)站的字符集設(shè)置問題。
一般我們使用的是簡體中文(GB2312)字符集，而對多語言網(wǎng)站來說，中文字符集卻可能會使你辛辛苦苦的努力功虧一簣。原因很簡單：就是這個毫不起眼的小小字符集在作怪。
計算機應(yīng)用領(lǐng)域中存在著幾十種互不相同的字符集，而不同語言客戶在瀏覽不同語言網(wǎng)頁時，往往會因為相互間所使用字符集無法兼容而出現(xiàn)亂碼情況。我們在瀏覽國外一些網(wǎng)站時，往往也會出現(xiàn)為了能正常地看到網(wǎng)站上的信息而不得不在各種字符集之間來回切換的情況。
所以對提供了多語言版本的網(wǎng)站來說，Unicode字符集應(yīng)該是最理想的選擇。它是一種雙字節(jié)編碼機制的字符集，不管是東方文字還是西方文字，在Unicode中一律用兩個字節(jié)來表示，因而至少可以定義65536個不同的字符，幾乎可以涵蓋世界上目前所有通用的語言的每一種字符。 所以在設(shè)計和開發(fā)多語言網(wǎng)站時，一定要注意先把非中文頁面的字符集定義為“utf-8”格式，即：這一步非常重要，原因在于若等頁面做好之后再更改字符集設(shè)置，可說是一件非常非常吃力不討好的工作，有時候甚至可能需要從頭再來，重新輸入網(wǎng)站的文字內(nèi)容。
2、 語言書寫習慣&導(dǎo)航結(jié)構(gòu)
有些國家的語言書寫習慣是從右到左，例如許多中東地區(qū)所使用的阿拉伯語，波斯語和希伯來語等等。如果你的市場目標是這些語言的國家，那么在網(wǎng)站設(shè)計中就需要考慮這些特殊的語言書寫習慣。而且如果你在網(wǎng)站導(dǎo)航結(jié)構(gòu)設(shè)計中使用的是一個豎直導(dǎo)航欄，這時候就應(yīng)該把它放在右邊，而不是象我們習慣的那樣放在左邊了。
3、 數(shù)據(jù)庫驅(qū)動型網(wǎng)站
對一個數(shù)據(jù)庫驅(qū)動型的網(wǎng)站，尤其是當客戶可以留言并向數(shù)據(jù)庫添加信息時，則應(yīng)當考慮如何從技術(shù)上實現(xiàn)對不同語言數(shù)據(jù)信息的收集和檢索。
4、 搜索引擎&市場推廣
對多語言網(wǎng)站來說，搜索引擎優(yōu)化(SEO)確實是個大問題。而且還需要注意的是：并非所有的主流搜索引擎都會支持多語言網(wǎng)頁，這也就是為什么一個多語言的網(wǎng)站不一定被所有的主流搜索引擎收錄。當然Google不存在這樣的問題。
其次需要考慮，不同語言所面向的不同市場目標國家和客戶群體中習慣使用什么搜索引擎或門戶網(wǎng)站進行搜索? 就象我們習慣用土生土長的百度搜索一樣，在一些語言國家使用最為廣泛的可能仍然是其本國的搜索引擎或門戶網(wǎng)站。
最好的辦法是找一個專業(yè)的網(wǎng)站推廣公司來幫助進行市場調(diào)研。調(diào)研內(nèi)容主要應(yīng)包括：目標市場國家或地區(qū)對什么搜索引擎或門戶網(wǎng)站的使用率最高? 一些主要的門戶網(wǎng)站的用戶真實查詢率又是多少? 這一點尤為重要。就象我們常使用新浪、搜狐等大型國內(nèi)門戶網(wǎng)站，但一般更多是為了使用其郵件服務(wù)。而查詢的話還是喜歡百度或Google一樣，你需要了解在這些人們青睞有加的門戶網(wǎng)站上，到底有多少人是奔查詢而來的。充分的市場考察才能做到有的放矢，從而保證最豐厚的投資回報。
( 責任編輯：SEO優(yōu)化-帝壹網(wǎng)絡(luò)掃一掃關(guān)注我吧 )
本文由網(wǎng)絡(luò)推廣實戰(zhàn)家帝壹網(wǎng)絡(luò)品牌精心原創(chuàng)編輯，如果您還想了解更多關(guān)于SEO優(yōu)化的文章，請點擊查看seo營銷和網(wǎng)絡(luò)營銷推廣的其它文章,轉(zhuǎn)發(fā)請注明來源及版權(quán)歸屬。
主營服務(wù)： 網(wǎng)絡(luò)營銷，網(wǎng)絡(luò)整合推廣，高端網(wǎng)站制作，營銷落地頁策劃，關(guān)鍵詞優(yōu)化排名，顧問營銷培訓，微信平臺開發(fā)，微信營銷推廣,新聞稿發(fā)布，口碑問答營銷，價格優(yōu)惠多多 ，多種套餐服務(wù)選擇，有買有送。
【一站式網(wǎng)站建設(shè)推廣服務(wù)商】重慶帝壹網(wǎng)絡(luò)公司
相關(guān)評論
從流量到信任-SEO的品牌價值提升之路 
網(wǎng)站推廣必備：吸引客戶的全攻略 
網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)的4個關(guān)鍵點
網(wǎng)站推廣：如何增強內(nèi)容易讀性，提升SEO效果？
整站seo營銷推廣有哪些工作
技術(shù)優(yōu)化與內(nèi)容創(chuàng)新：打造成功的SEO策略
帝一網(wǎng)絡(luò)推廣公司祝你2024年端午節(jié)快樂
營銷的關(guān)鍵-網(wǎng)絡(luò)推廣與競價策略
晶宇門窗廠通過網(wǎng)絡(luò)推廣年營業(yè)額達500萬以上
一、重慶晶宇網(wǎng)絡(luò)營銷項目背景：單位名稱：重慶晶宇金屬門窗廠主要從事：卷簾門、卷閘門、防火門、工業(yè)門行業(yè)已有20多年，積累了豐富門業(yè)生產(chǎn)、銷售、批發(fā)的經(jīng)驗。想通過互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)型的一家機械生產(chǎn)型廠家...
邁格納機電依靠網(wǎng)絡(luò)推廣獲得一年盈利50多萬
網(wǎng)絡(luò)推廣項目背景： 重慶邁格納機電技術(shù)有限公司（原重慶展捷機電）是從事五金機電產(chǎn)品代理及銷售和配套服務(wù)的專業(yè)供應(yīng)商。經(jīng)營電動工具，五金工具，氣動工具，液壓工具，焊割工具和...
富豪汽車裝飾網(wǎng)絡(luò)來客上升-網(wǎng)絡(luò)推廣客戶
一、網(wǎng)絡(luò)推廣項目背景： 重慶富豪汽車裝飾是經(jīng)國家相關(guān)部門批準注冊的企業(yè)，主營汽車裝飾用品等業(yè)務(wù)，重慶富豪汽車裝飾是一家專業(yè)經(jīng)營汽車裝飾、貼膜、汽車音響、椅套、坐...
里仁教育通過網(wǎng)絡(luò)推廣提高中心生源達10倍以上
一、網(wǎng)絡(luò)推廣客戶公司簡介： 重慶里仁教育兒童發(fā)展中心（注冊號：500106200007908）創(chuàng)辦于2002年8月，是以政府為主導(dǎo)，家長積極參與，社會各界愛心人士熱情...
重慶網(wǎng)站推廣客戶傳志塑料制品有限公司
網(wǎng)絡(luò)推廣客戶公司簡介：重慶傳志塑料制品有限公司是在市場經(jīng)濟飛速發(fā)展，行業(yè)產(chǎn)品越來越細分的情況下成立的，公司主要致力于，重慶PE管、鋼塑復(fù)合管、鋼絲網(wǎng)骨架管、PSP管的研發(fā)、銷售、加工。公司稟...
多達集團推廣合作結(jié)果從50萬做到500萬的業(yè)績
陳大果老師與多達教育徐校長合影一、網(wǎng)絡(luò)推廣客戶學校簡介： 重慶新澤西多國語言學習中心主要開設(shè)的語種有英、日、韓、法、德、西班牙語、泰語、俄語等，是重慶市語種開設(shè)最全面，教學手段最先進的專...
讓你的好產(chǎn)品在網(wǎng)上好賣，超越對手，咨詢更多
讓你成交更簡單，訂單追著你跑，收錢更輕松
版權(quán)所有：重慶帝一網(wǎng)絡(luò)（c）2005-2025
帝壹網(wǎng)絡(luò)10余年專業(yè)從事：網(wǎng)絡(luò)營銷、網(wǎng)絡(luò)推廣、視頻推廣、網(wǎng)站推廣的一家重慶網(wǎng)絡(luò)公司-16年專注：seo優(yōu)化排名技術(shù)、網(wǎng)站建設(shè)-公司品牌宣傳打造；生產(chǎn)型產(chǎn)品的推廣獲客實戰(zhàn)專家
搜索引擎優(yōu)化用帝龍神站，快速鎖定搜索引擎首頁前十名。帝壹自創(chuàng)：精準流量變現(xiàn)營銷模式，讓企業(yè)快速抓住潛在客戶，讓客戶主動找你，提升公司網(wǎng)絡(luò)營銷業(yè)績。
網(wǎng)絡(luò)推廣獲客熱線電話：023-68626707 帝壹法律顧問：重慶君毅律師事務(wù)所
掃一掃
全國免費咨詢熱線
13983709738
「專家」網(wǎng)絡(luò)營銷實戰(zhàn)專家-低成本分成
揭秘網(wǎng)銷訂單超越競爭對手的營銷推廣策
新公司如何網(wǎng)站推廣快速接到大量訂單？
揭秘網(wǎng)上訂單倍增的推廣秘密策略
重慶恩奇貝貝玩具公司網(wǎng)站
重慶驕侶服飾公司企業(yè)網(wǎng)站
重慶卡西投資管理公司網(wǎng)站
重慶藝趣美術(shù)培訓學校網(wǎng)站